Varsavia · Aleje Jerozolimskie 200 (ZONE Fitness) Lun–ven 9:00–21:00 · Sab 9:00–20:00 +48 780 646 601

Tenosinovite di De Quervain Varsavia

Un dolore sul lato del pollice, che aumenta quando afferra un oggetto, solleva un bambino o scorre lo schermo del telefono, è spesso dovuto alla tenosinovite di De Quervain (detta anche “tendinite del pollice”): un’irritazione dei tendini del pollice in uno stretto canale a livello del polso. In molti pazienti mettere a riposo il pollice con un tutore, cambiare il modo di afferrare gli oggetti ed eseguire esercizi con carico progressivo aiuta a ridurre il dolore.

Prima seduta (valutazione + trattamento, 45 min) – 200 zł · Al. Jerozolimskie 200, Varsavia · di solito 6–12 settimane

Una fisioterapista esamina il gomito e l’avambraccio di una paziente con dolore al polso sul lato del pollice – Fizjo-Fan, Varsavia
Sintomi

Le sembra familiare?

Se riconosce diversi dei sintomi elencati, è consigliabile una valutazione funzionale.

  • Dolore al polso sul lato del pollice, che aumenta quando muove il pollice
  • Dolore quando solleva il bambino da sotto le ascelle o lo regge su un braccio solo
  • Dolore quando scorre lo schermo del telefono con il pollice, strizza uno strofinaccio o apre un barattolo
  • Gonfiore o ispessimento sopra il polso, sul lato del pollice
  • Dolore acuto quando la mano viene inclinata verso il mignolo
  • Presa più debole a causa del dolore – tenere una tazza o una pentola diventa più difficile
  • Talvolta uno scatto o uno scricchiolio durante i movimenti del pollice

Le cause più frequenti

  • Movimenti ripetuti del pollice associati all’inclinazione laterale del polso
  • L’accudimento del neonato: portarlo in braccio, dargli da mangiare e sollevarlo
  • I cambiamenti ormonali e gli edemi in gravidanza e dopo il parto
  • L’uso del telefono con una sola mano per molte ore
  • Il lavoro manuale: ristrutturazioni, giardinaggio, uso di attrezzi
  • Un aumento improvviso dei carichi, ad esempio un nuovo sport che richiede una presa forte

Che cosa succede nel polso

Due tendini responsabili dell’abduzione e dell’estensione del pollice passano insieme in uno stretto canale sul lato del pollice, a livello del polso (il primo compartimento degli estensori), sopra il processo stiloideo del radio. Quando vengono sovraccaricati da movimenti ripetuti del pollice associati all’inclinazione del polso, la loro guaina si ispessisce e il canale diventa troppo stretto. I tendini sfregano contro le pareti e ogni movimento del pollice comincia a fare male.

Il termine “tenosinovite” è tradizionale – in realtà prevale l’ispessimento dei tessuti, non un’infiammazione classica. Per questo il ghiaccio e il riposo da soli raramente risolvono il problema, se non cambia il modo in cui usa la mano.

Neomamme, telefono e lavoro manuale

La tenosinovite di De Quervain colpisce con particolare frequenza le donne nei primi mesi dopo il parto. Il carico deriva dal sollevare il bambino da sotto le ascelle con il pollice molto divaricato e dal tenerlo su un braccio mentre mangia; a questo si aggiungono i cambiamenti ormonali e gli edemi del periodo perinatale. Il secondo grande gruppo è quello delle persone che scorrono lo schermo del telefono con il pollice per molte ore al giorno, oppure che lavorano con le mani in ristrutturazioni, in giardino o con attrezzi.

Il denominatore comune è semplice: il pollice compie molte ripetizioni in abduzione, mentre il polso si inclina lateralmente. Se a questo si aggiunge un cambiamento improvviso – la nascita di un figlio, un nuovo progetto al lavoro, la stagione del giardinaggio – i tendini non fanno in tempo ad adattarsi. Per questo durante la seduta le chiediamo con precisione che cosa è cambiato nella sua giornata nelle settimane precedenti la comparsa del dolore: di solito è lì che si trova la chiave per un miglioramento duraturo.

Valutazione e trattamento

La diagnosi si basa sull’esame clinico. Il riferimento è il test di Finkelstein, in cui incliniamo la mano verso il mignolo tenendo fermo il pollice. Il noto test di Eichhoff, con il pollice chiuso nel pugno, dà più spesso falsi positivi, quindi non lo consideriamo decisivo. Esaminiamo anche l’articolazione alla base del pollice, perché la sua artrosi fa male in un punto molto vicino, e, in caso di intorpidimento delle dita, escludiamo una sindrome del tunnel carpale.

Il trattamento inizia con lo scarico: un tutore che immobilizza il pollice e un cambiamento nel modo di afferrare gli oggetti. Come supporto utilizziamo il kinesio taping e tecniche sui tessuti molli dell’avambraccio. Quando il dolore si è calmato, introduciamo esercizi che restituiscono gradualmente ai tendini la tolleranza al carico. Se dopo alcune settimane di questo percorso non c’è miglioramento, la indirizziamo a un medico, che può valutare un’infiltrazione e, più raramente, un intervento.

Come scaricare il pollice nella vita quotidiana

Il cambiamento più importante riguarda il modo di sollevare il bambino: con le mani aperte sotto il sederino e la schiena, invece della presa da sotto le ascelle con il pollice divaricato. Tenga il telefono con due mani o usi l’indice dell’altra mano, ed eviti di strizzare e stringere forte durante le faccende domestiche. Questi piccoli cambiamenti spesso danno più della sola terapia in studio. Quando gli dà da mangiare, conviene sostenere la testa del bambino con un cuscino anziché con la mano, e portare la spesa pesante con entrambe le mani o sull’avambraccio, non con la punta delle dita. Il dolore nei gesti quotidiani spesso diminuisce già nei primi giorni e un netto miglioramento compare di solito nel giro di alcune settimane – in caso di forte sovraccarico, però, il recupero richiede più tempo. Se il dolore persiste per più di due settimane, prenoti una seduta tramite la pagina Contatti.

Percorso di trattamento

Come la aiutiamo

Adattiamo il trattamento al risultato della valutazione: ogni paziente segue un percorso su misura.

Prenota la prima seduta
  1. Valutazione e diagnosi differenzialeVerifichiamo quali movimenti provocano il dolore, eseguiamo il test di Finkelstein e valutiamo l’articolazione alla base del pollice (trapezio-metacarpale), per distinguere un’irritazione dei tendini da un’artrosi o dagli esiti di un trauma.
  2. Scarico e riduzione del doloreLe consigliamo un tutore che immobilizza il pollice, le mostriamo come modificare la presa nei gesti quotidiani e, se necessario, utilizziamo il kinesio taping e tecniche sui tessuti molli dell’avambraccio.
  3. Recupero della tolleranza dei tendini al caricoQuando il dolore si è calmato, iniziamo con esercizi di mobilità del pollice e del polso, poi aggiungiamo una resistenza progressiva che prepara i tendini a sostenere di nuovo il carico completo.
  4. Ritorno al pieno uso della manoIl tutore viene abbandonato gradualmente e lei riprende a portare in braccio il bambino, a lavorare e ad allenarsi – con nuove abitudini di presa che riducono il rischio di recidiva.
FAQ

Tenosinovite di De Quervain – domande frequenti

Che differenza c’è tra il test di Finkelstein e il test di Eichhoff?
Nel test di Finkelstein il terapista tiene fermo il pollice e inclina la mano verso il mignolo. Nel test di Eichhoff è lei a chiudere il pollice nel pugno, mentre la mano viene inclinata nella stessa direzione. Il secondo è molto conosciuto, ma risulta positivo più spesso anche in persone che non hanno la tenosinovite di De Quervain. Per questo nessun test è decisivo da solo – conta la valutazione nel suo insieme.
Il tutore è necessario?
Quando il dolore è intenso, un tutore che immobilizza il pollice è uno degli elementi di base del trattamento. Di solito si porta per alcune settimane, soprattutto durante le attività che provocano il dolore, e poi lo si abbandona gradualmente. L’immobilizzazione da sola, però, non basta se non cambia il modo in cui afferra gli oggetti.
Passerà quando il bambino sarà più grande?
Nelle neomamme i sintomi spesso si attenuano quando il bambino viene preso in braccio meno spesso, ma non conviene aspettare dei mesi. Sollevare il bambino in modo diverso – con le mani aperte e piatte, senza allargare molto il pollice – spesso riduce il dolore nei gesti quotidiani già nei primi giorni, e un netto miglioramento arriva di solito nel giro di alcune settimane.
Quando è necessario rivolgersi a un medico?
Se i sintomi sono comparsi dopo una caduta sulla mano, oppure se il dolore non diminuisce nonostante alcune settimane di tutore e di gestione dei carichi. Il medico può allora valutare un’infiltrazione di corticosteroidi, un metodo efficace e usato di frequente in questa patologia, e, nei rari casi resistenti, un piccolo intervento per liberare i tendini.
Quanto costa una seduta?
Prima seduta (valutazione + trattamento, 45 min): 200 zł; sedute successive (50 min): 220 zł. Tutte le tariffe sono nella pagina Prezzi.
Prenotazione online 24/7

Tenosinovite di De Quervain – prenoti una seduta a Varsavia

La prenotazione online su Booksy richiede un minuto. Può anche semplicemente chiamarci: se siamo impegnati con un paziente, la richiameremo.

Le sedute si svolgono in inglese.

Come arrivare

Dove siamo

Lo studio si trova nell’edificio del club ZONE Fitness, Aleje Jerozolimskie 200, con ingresso dal lato del parcheggio. È disponibile uno spogliatoio (lucchetto alla reception): può quindi venire direttamente dal lavoro o dall’allenamento.

  • Indirizzo: Aleje Jerozolimskie 200, 02-486 Varsavia (quartiere Włochy)
  • In auto: parcheggio accanto all’edificio – prime 3 ore gratuite (accesso da ul. Kleszczowa e da Al. Jerozolimskie).
  • In autobus: fermate Łopuszańska 02/04 e Zajezdnia Kleszczowa – a 2–4 minuti a piedi.
  • Nelle vicinanze: Włochy, Ochota, Ursus, Wola, Raków, Okęcie – facilmente raggiungibile da Al. Jerozolimskie; a 15 minuti dall’aeroporto Chopin.
Apri in Google Maps Contatti e prima seduta

Le informazioni in questa pagina hanno carattere orientativo e non sostituiscono il consulto con un fisioterapista o un medico. Il trattamento dipende sempre dal risultato della valutazione eseguita durante la seduta.

Prenota una seduta
Prenotazione online Apri in una nuova scheda